Finnar kan!

Finnar kan uttala ordet EURO på rätt sätt. Lekande lätt.

Varför kan inte svenskar ?

Är svenskar är förslappade i munnen?

"Euro bör uttalas som euro görs i ordet Europa" har flera medlemsstater slagit fast, enligt www.susning.nu . På respektive språk, är väl bäst att tillägga.

Engelsmän klarar det, tyskar klarar det, fransmän, spanjorer och italienare klarar det. Men inte svenskar.

Somliga uttalar det som evro, somliga som erro, andra som eöro eller öuro. Även uttalen åjro, eró och djurro förekommer i Sverige.

Uttalet djurro eller juro kommer av engelskans uttal för Europa och var det som dominerade innan media började standardisera uttalet.

Uttalet åjro kommer av tyskans uttal av Europa.

Problemet med olika uttal ligger kanske i hur frågan har hanterats i Sverige.

"Språkvårdare fick hela media att snabbt byta uttal från [juro] till [evro], och förutsatte att språkgrupper i Sverige var lika oförmögna att uttala diftonger som de själva var. Ingen hänsyn till regionala skillnader inom Sverige togs vid övergången till uttalet [evro]." Slut citat susning.nu.

Svenskan har många ord med samma diftong. Eufori och eukalyptus brukar gå bra vad jag vet. Eurasisk och eunuck likaså. VARFÖR INTE EURO?

Varför kan finnarna, och inte vi? Fattar inget.

 

Havsglimten

12 mars 2008 22:36

Bra fråga varför.....? Ha en trevlig kväll!

http://www.metrobloggen.se/jsp/public/index.jsp?ar

 

Ewa

12 mars 2008 23:18

Jag försöker få fram just det budskapet och uttalet här hemma med omnejd.

http://fundringar

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Bloggen gör uppehåll. För inre tjänst. På egen tid. För att skapa energi. Ska bara ta in. Uppleva. Njuta. Bearbeta. Inte omedelbart omvandla för utgivning till offentligheten. Tid för motion och träning. Frisk luft. Vila och eftertanke. Sjukdom...

  Två och en halv mil. Rätt bra cykeltur, menar jag. Så duktiga är Husbonden och jag numera. Vi går eller cyklar var eller varannan dag. Och har väldigt roligt. Med kilometermätaren blev det ännu roligare... Vi har gått närmare två mil också, och ...

  Den första valvbron i Fåglum byggdes troligen under 1800-talets första hälft. Den hade två större valv och ett mindre där överloppsvatten släpptes fram vid flod. På strömsidan fanns en så kallad klyvare gjord av uppstaplade stenar. 1923 revs de...

  Öbrona är namnet på en liten stenvalvsbro i Fötene, Södra Härene socken, Vårgårda kommun. Den är byggd över Öbrodiket som rinner till ån Nossan. Vem blir inte fascinerad av dessa vackra gamla stenvalvsbroar som syns lite varstans och ännu fun...

  Mitt i redigeringen av sommarens minnesresor hamnade vår "trösksafari". Vi gav oss ut för att njuta av tilldragelsen när startskottet gick. ALLA var ute med gott humör och alla upptänkliga vagnar och kärror. Jag tog några bilder från evenemanget...