Direktlänk till inlägg 10 april 2014
Mina ”No Evil Monkeys” är ett kärt arv från pappas faster Sigrid. Fascinerades alltid av dem som liten. Motivet är känt över hela världen. De syns lite varstans i en mängd figurer, statyer, berlocker, teckningar i olika form, storlek och material. Inte bara som apor utan även pingviner, grodor, fåglar och… you name it. Också som konstverk. Restauranger, barer, butiker, företag och föreningar använder de tre aporna som sitt varumärke. Mina apor är 50 mm höga, väger 250 gram och är ihåliga.
De tre aporna är ett gammalt motiv i japansk konst. En håller för sina öron, en annan sina ögon och en tredje sin mun. Motivet förknippas med det japanska mottot att ”inte se (något ont), inte höra (något ont), inte säga (något ont)”. Den finns i ett snideri från 1600-talet över en port i Shintohelgedomen i den japanska staden Nikko.
Mottot uttrycker en buddhistisk tanke, att den som inte exponeras för ondska inte heller kommer att reflektera ondska i sitt tal eller sina gärningar, en levande tanke i Östasien idag. Ordspråket kan också uppfattas som påminnelse om att inte lyssna på eller aktivt bidra till skvaller och förtal. Det kom troligen från Indien via Kina till Japan på 700-talet där den anammades av shintoismen.
I västerlandet har ordspråkets betydelse förvrängts och förknippats med mentala skygglappar; att inte VILJA se eller erkänna missförhållanden eller faror. Främst i den anglosaxiska världen där mottots översättning ”see no evil, hear no evil, speak no evil” är ett levande uttryck. (Fakta från Wikipedia HÄR)
En engelskspråkig sajt på nätet HÄR samlar allt som har med de tre aporna att göra. Den visar att No Evil Monkeys är ett stort och globalt samlarobjekt. Det hålls även stora samlarkonferenser och möten i Europa och USA.
Bloggen gör uppehåll. För inre tjänst. På egen tid. För att skapa energi. Ska bara ta in. Uppleva. Njuta. Bearbeta. Inte omedelbart omvandla för utgivning till offentligheten. Tid för motion och träning. Frisk luft. Vila och eftertanke. Sjukdom...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | ||||
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |||
14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 |
|||
21 | 22 |
23 | 24 |
25 | 26 | 27 | |||
28 | 29 | 30 | |||||||
|