Zlatan blev räddningen denna 'lögardags' kväll med Milan – Cagliari. Husbonden suckade lättad.

Melodifestivalen är förfärande barnslig – detta tretimmars skrikiga spektakel. Har krystade humorfria dialoger blivit en kult eftersom alla värdländer kör samma koncept? Vilken kategori tittare vänder man sig till? Det håller en skrämmande låg nivå med tanke på kostnaden. Har inte 125 miljoner tittare högre krav på underhållning? (Skönt med egen blogg där ilskan kan ventileras.)

Låtarna kunde jag tänka mig att höra - eventuellt. Varför inte bara köra dem rakt av och skippa tjafset, fjolliga presentationsfilmer och allt ovidkommande. Juryjönseriet på samma nivå kan vi också vara utan. Kom till saken, leverera resultaten via cyberrymden och släng upp det färdiga resultatet i rutan direkt. Så vi slipper denna pina – un grande spettacolo. (Äh, inte kan jag italienska… det är Google, vars översättning ständigt förbättras.)

Googles Översättning har Lilla Huset för övrigt haft mycket stor nytta av just idag. Husbonden kom hem med ett nytt reningsfilter till dammen. Med teknisk manual – på engelska. Sökte på nätet efter: pond filter laguna manual och fann bums en pdf-fil med exakt samma innehåll. Vitsen med det…? Från pdf-fil kan texten numera kopieras och klistras in i Googles översättningstjänst. Stora textsjok översätts på sekunden.

- Detta är sjukt, sa jag. Ständigt lika förbluffad över teknikens landvinningar. Detta är fasen i mej inte klokt. Och bra blev det. Tjänsten blir ständigt bättre, nu är även ordföljden bra och endast några små missar hittas. Fantastico. Det värsta är att översättare blir arbetslösa...

-------------

I morgon är det val igen. Omval i Västra Götaland. För att några stollar slarvat med rösträkningen i det riktiga valet – sånt får bara inte hända. Det skulle vara belagt med dryga böter för rösträkningsschabbel! Det är viktiga grejer. Förstår på ett vis dem som säger att 'de redan gjort sitt'.

Med detta schabbel luckras demokratin upp. Det är alltför viktigt för att lägga ner sin röst. GÖR INTE DET!

Gud give att det går bra för RÖDA SIDAN så att vi får behålla våra gemensamt ägda sjukhus och slippa se dem sålda till utländska bolag. Jag vill förbaskemej ha mitt sjukhus och mina specialister kvar. Vill inte att data om mig och min hälsa sprids över världen med en utländsk ägare.